Dänisch-Polnisch Übersetzung für mulighed

możliwośćTa możliwość jest dla mnie zaszczytem. Det er mig en ære at få denne mulighed. Obecnie otwiera się wyjątkowa możliwość. Nu har vi en enestående mulighed. Istnieje także możliwość stosowania odstępstw. Der er også mulighed for dispensationer.
okazjaA w ten sposób okazja została zmarnowana. Der er derfor tale om en forspildt mulighed. Będzie to wyjątkowa okazja, aby przekazać mu nasze przesłanie. Det vil være en enestående mulighed for at overbringe vores budskab. Jest to jednak istotna okazja do spotkania się i rozmowy. Det er imidlertid en værdifuld mulighed for at mødes og drøfte tingene.

sposobnośćMamy więc sposobność do budowania Europy. Det er en mulighed for at opbygge Europa. Stanowi ona dla Europy sposobność. Globaliseringen er en mulighed for Europa. Miałem już sposobność przedstawić państwu dane liczbowe. Jeg har allerede haft mulighed for at fremlægge nogle tal for Dem.
szansaJak już powiedziałem, jest to zaprzepaszczona szansa. Som sagt, en forspildt mulighed. A przed nami stoi ogromna szansa. Og vi har en afgørende mulighed nu. A Państwo mówią "To jest szansa gospodarcza”. Og De siger, at det er en økonomisk mulighed.

Wörterbuch